Журнал «Вопросы науки и образования» выходит два раза в месяц (ориентировочно 6 и 19 числа, ежемесячно уточняется).
Следующий номер журнала № 8(180) 2024 г. выйдет - 30.08.2024 г. Статьи принимаются до 27.08.2024 г.
Если Вы хотите напечататься в ближайшем номере, не откладывайте отправку заявки.
Потратьте одну минуту, заполните и отправьте заявку в Редакцию.
Васильев В.А., Алексеева Е.В.
Васильев Владислав Александрович – студент,
отделение педагогики и психологии;
Алексеева Елена Владимировна – кандидат филологических наук,
доцент,
кафедра социологии и билингвального образования,
Институт непрерывного педагогического образования
Новгородский государственный университет им. Ярослава Мудрого,
г. Великий Новгород
Аннотация: статья посвящена особенностям перевода сокращений и их разновидностей с английского языка на русский. Приводятся самые типичные способы перевода английских аббревиатур, встречающихся в научно-технической сфере деятельности. Анализируется процесс перевода сокращения на материале научно-технической лексики.
Ключевые слова: английский язык, сокращения, аббревиатуры, научно-техническая сфера, типичные случаи перевода.
Список литературы
![]() |
Тип лицензии на данную статью – CC BY 4.0. Это значит, что Вы можете свободно цитировать данную статью на любом носителе и в любом формате при указании авторства. | |
Васильев В.А., Алексеева Е.В. ПЕРЕВОД СОКРАЩЕНИЙ И ИХ РАЗНОВИДНОСТЕЙ C АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ (НА МАТЕРИАЛЕ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКИ)// Вопросы науки и образования № 7(53), 2019 - [Электронный ресурс]. URL: https://scientificpublication.ru/images/PDF/2019/53/perevod-sokrashchenij.pdf (Дата обращения: ХХ.ХХ.201Х). |
Yusupalieva D.B.
Yusupalieva Dilnora Bakhodir qizi - Student; FACULTY OF MEDICINE, TASHKENT PEDIATRIC MEDICAL INSTITUTE, TASHKENT, REPUBLIC OF UZBEKISTAN
Abstract: our research were conducted in the Repunlic perinatal centre. 42 preterm children including 27 boys and 15 girls were given surfactant. We divided babies by gestational period into 3 groups: extremetely preterm, very preterm and moderate to late preterm. Less than 28 weeks of gestation: 3 girls and 8 boys; 28 – 32 weeks of gestation: 10 girls and 15 boys; 32-37 weeks of gestation: 2 girls and 4 boys. Early rescue treatment should be administered in babies who have not received treatment before, but have evidence of RDS. - Natural surfactant forms should be preferred.
Keywords: surfactant, premature babies, treatment, prevention.
References
![]() |
Тип лицензии на данную статью – CC BY 4.0. Это значит, что Вы можете свободно цитировать данную статью на любом носителе и в любом формате при указании авторства. | |
Yusupalieva D.B. PHARMACOKINETICS OF SURFACTANT AND SUBSTANCES, STIMULATING ITS SYNTHESIS IN TREATMENT OF PREMATURELY BORN CHILDREN// Вопросы науки и образования № 7(53), 2019 - [Электронный ресурс]. URL: https://scientificpublication.ru/images/PDF/2019/53/pharmacokinetics.pdf (Дата обращения: ХХ.ХХ.201Х). |
Долгинова П.Д.
Долгинова Полина Дмитриевна – магистрант, юридический факультет, Российский государственный университет Правосудия, г. Санкт-Петербург
Аннотация: в своей статье автор раскрывает предмет доказывания по гражданским делам, связаным с самовольным строительством, доказательства, которые могут быть использованы для признания права собственности на самовольную пристройку.
Ключевые слова: самовольная постройка, доказательства, предмет доказывания.
Список литературы
![]() |
Тип лицензии на данную статью – CC BY 4.0. Это значит, что Вы можете свободно цитировать данную статью на любом носителе и в любом формате при указании авторства. | |
Долгинова П.Д. ДОКАЗЫВАНИЕ И ДОКАЗАТЕЛЬСТВА ПРИ РАССМОТРЕНИИ ДЕЛ, СВЯЗАННЫХ С САМОВОЛЬНЫМИ ПОСТРОЙКАМИ// Вопросы науки и образования № 7(53), 2019 - [Электронный ресурс]. URL: https://scientificpublication.ru/images/PDF/2019/53/dokazyvanie-i.pdf (Дата обращения: ХХ.ХХ.201Х). |
Короткова О.А.
Короткова Ольга Арсеновна – студент магистратуры, кафедра информационных систем и телекоммуникаций, Московский государственный технический университет им. Н.Э. Баумана, г. Москва
Аннотация: в статье рассматривается текущая ситуация в мире по вопросу использования технологий программно-конфигурируемых сетей (SDN) и виртуализации сетевых функций (NFV).
Ключевые слова: SDN, NFV, сети, ПКС, облачные инфраструктуры.
Список литературы
![]() |
Тип лицензии на данную статью – CC BY 4.0. Это значит, что Вы можете свободно цитировать данную статью на любом носителе и в любом формате при указании авторства. | |
Короткова О.А. ОБЗОР ТЕХНОЛОГИЙ SDN и NFV// Вопросы науки и образования № 7(53), 2019 - [Электронный ресурс]. URL: https://scientificpublication.ru/images/PDF/2019/53/obzor-tekhnologij.pdf (Дата обращения: ХХ.ХХ.201Х). |